[朱子家訓]*2.

朱子家訓*2.

《朱子家訓》右銘《珠子 治家格言》

《朱柏盧治家革言》是以家庭道德為主的啟蒙教材。

《朱子家訓》僅522字，精闢的闡明修身治家知道，是一篇家教名著。

其中許多內容繼承了中國傳說文化的優秀特點，比如尊敬師長、勤堅持家、鄰里和睦等，在今天仍有現實意義。
.......


嫁女則佳婿.毋索重聘.娶媳求淑女.勿計厚奩。見富貴而生諂容者最可恥，遇見貧窮而作驕態者賤莫甚。

厚奁（lián）(ㄌㄧㄢˊ )：丰厚的嫁妆 )

居家戒爭訟.訟則終兇.處世界多言.言多必失。

勿恃勢力而凌逼孤寡.毋貪口腹恣殺生禽。乖僻自足.悔誤必多.頹惰自甘.家到難成。

狎昵惡少.久必受其累.屈志老成.急則可相依。=過份親近不良少年.日久必受牽連，供敬自謙.虛心予閱歷多而善於處事之人交往，遇急難時即可受到幫助。

輕廳發言.安知非人之「 」(壞話)訴.當忍耐三思；因事相爭.焉知非我之不是，需平心暗想。

施惠無念.受恩莫忘!凡事當留余地.得意不宜再往.人有喜慶.不可生忌妒心.人有禍患.不可生喜慶心。

善欲人見.不是真善.惡恐人知.便是大禍。見色起淫心.報在妻女.匿怨而用暗劍.禍言子孫。

家門和順.雖饔飱不繼.亦有余歡；國課(賦稅)早完.即囊橐[tuo]無余.自得其樂。

Maggie:正體字為我ㄅㄆㄇㄈ逐字打出來的文章，以粉紫色字體為主，打了3個多小時喔!!好累又熱呼呼!!

也不知道為了什麼原因?又試了一試!ㄟˊ!!突然可以CO出來貼上文章，本來想就此打住不寫了。

藍紫色部分沒多餘時間整飾了喲！簡體字看得懂就看吧!!


（注释）： 饔（yōng）飧（sūn）：饔，早饭。飧，晚饭。国课：国家的赋税。
囊（náng）橐（tuó）：口袋。
（译文）：家里和气平安，虽缺衣少食，也觉得快乐；尽快缴完赋税， 即使口袋 所剩无余也
自得其乐。

讀書志再聖賢.非徒科第.為官心存君國.豈計身家。守分安命.舜時聽天.為人若此.庶乎近焉。

朱子家训的指导思想
　　《朱子家训》从治家的角度谈了安全、卫生、勤俭、有备、饮食、房田、婚姻、美色、祭祖、读书、教育、财酒、戒性、体恤、谦和、无争、交友、自省、向善、纳税、为官、顺应、安分、积德等诸方面的问题，核心就是要让人成为一个正大光明、知书明理、生活严谨、宽容善良、理想崇高的人，这也是中国文化的一贯追求。大家如果真正依此践行，不仅能成为一个有高尚情操的人，更能构建美满家庭，进而构建和谐社会。


《朱子家训》之所以三百年间在中国有这么大的影响，除了它集中体现了中国人修身齐家的理想与追求，更重要的是它用了一种既通俗易懂又讲究语言骈偶的形式。

通俗易懂则容易被广大民众接受，语言骈偶则朗朗上口，容易记忆。骈指两马相并，骈文就是用作对联的方式写的文章，每句都两两相对，讲究平仄对仗，铿锵有韵，是最能展现汉语独特魅力的一种文体，在魏晋南北朝时最为兴盛，后世也不乏佳作。

《朱子家训》就是以骈文形式写成，每句都对仗。

家训本不是严格意义上的蒙书，一般多悬于厅堂屋室，以对家庭成员尤其是子弟起警戒的作用。
但《朱子家训》影响巨大，脍炙人口，几乎家喻户晓，自然也就成了旧时人人必读的蒙书之一。
将《朱子家训》放在《蒙书讲义》之首，就是要让大家知道家庭教育是最重要的启蒙教育，对小孩子的教育必须从家中的点点滴滴小事教起。

一个人的品行人格往往就是从点滴生活小事中培养起来的，这就是《朱子家训》的影响，家庭教育的作用。

所以《朱子家训》尤需家长和子弟一起读。做家长的读了，知道怎样管理家庭、怎样教育子女、怎样在家庭生活小事中去教育；儿童读了，知道怎样做人、怎样在具体生活中要求自己，将来也更知道怎样管理自己的生活与家庭。大家细细去体会，就会感受到《朱子家训》的独特魅力和永恒价值。